Polihierarchikus kapcsolat
Bizonyos fogalmak logikusan egyszerre több területhez is tartozhatnak. Az EuroVoc egyik jellemzője, hogy nem hagy teret a polihierachiának. A több témakörbe sorolható fogalmak általában csak abban a témakörben szerepelnek, amelyekben a felhasználó – logikusan – először keresné őket
Mindazonáltal a tezauruszban a 72. témakör (Földrajz) területen a polihierarchia engedélyezett.
Az e területhez tartozó fogalmak több fölérendelt kifejezés alárendeltjei is lehetnek.
Például:
Például a Nigéria egyszerre tartozik az alábbi kategóriákhoz:
Nyugat-Afrika, AKCS-országok, OPEC-országok és ECOWAS-országok.
Ugyanígy: a logikusan a 10 EURÓPAI UNIÓ témakörbe tartozó különböző európai uniós politikák a valóságban az azokat közvetlenül érintő témakörökhöz kapcsolódnak:
Például:
Például a Közös agrárpolitika az 56 MEZŐGAZDASÁG, ERDÉSZET ÉS HALÁSZAT témakörhöz, míg a uniós kutatáspolitika a 64 TERMELÉS, TECHNOLÓGIA ÉS KUTATÁS témakörhöz tartozik.
